Какие ограничения действуют для родителей? (Например, ограничения по возрасту, финансовая зависимость от основного заявителя, отсутствие работы и т.д.)

Никаких ограничений для родителей основного заявителя нет. Они могут получить паспорт ЕС.